ユングフラウヨッホの氷の宮殿（アイスパレス）

ユングフラウヨッホ 氷の宮殿（アイスパレス）：氷河の中に掘られた回廊

ユングフラウヨッホの氷の宮殿（アイスパレス）は、標高3,454 mの山頂駅の下、氷河の氷をそのまま掘り抜いてつくられた通路と部屋の連なりで、1年中マイナス3℃に保たれています。ユングフラウヨッホのどのチケットにも含まれ、見学は約15分。山頂の見どころの中で、吹雪の日も晴れの日もまったく同じ姿を見せてくれる唯一の場所です。

スフィンクス展望台のテラスやプラトーは雲次第ですが、氷の宮殿は天気の影響を受けません。到着したときに窓の外が灰色なら、空の様子がはっきりするまでのあいだ、氷の宮殿とアルパインセンセーションを回るのが正解です。

1930年代に手作業で掘られた氷の回廊

ユングフラウヨッホの氷の宮殿は、1930年代に山岳ガイドたちが手工具を使い、氷河の氷の中を掘り進めてつくったものです。照明設備や冷凍プラントを備えた現代の土木工事とは、まったく性格が違います。動き続ける氷の中にあるトンネルを、何十年にもわたって維持し、形を整え直してきた空間で、壁には今も掘ったときの道具の跡が残っています。

氷は動いているため、建物のように形が固定されているわけではありません。通路は少しずつずれ、掘り直され、手が加えられます。つまり歩いているのは、ゆっくりと斜面を流れ下っているものの内側に保たれた空間です。その中に立ちながらそう考えると、なんとも不思議な感覚になります。

多くの人がカメラを向けるのは、氷の彫刻です。場所によっては氷の内側から光が当てられていて、そのため写真では、トンネルの天井を見上げたときの印象よりもずっと青く写ります。

ユングフラウヨッホの氷の宮殿はチケットに含まれますか

はい、含まれています。別のチケット窓口もありません。氷の宮殿、標高3,571 mのスフィンクス展望台、プラトー、アルパインセンセーションは、すべて山頂までの通常の往復チケットでカバーされます。到着後に別料金がかかるのは、飲食、買い物、そしてジップライン、そり、スキー・スノーボードエリアの専用チケットを販売しているスノーファンパークだけです。

費用はつまり移動費です。インターラーケン・オスト（東）駅からの大人往復はCHF 234〜です。スイストラベルパスの保有者ならCHF 157〜、半額カード（ハーフフェアカード）の保有者ならCHF 122〜で、どちらも同じチケットの購入画面でチケットの種類を選ぶだけで適用されます。どの料金にも帰りの座席予約が含まれていて、追加の予約手続きはありません。すべての出発地とパスの料金は、ユングフラウヨッホのチケット料金のページに一覧でまとめています。

1年中マイナス3℃

内部の気温は、季節を問わずマイナス3℃で一定です。これを、スイス気象庁（MeteoSwiss）が1991〜2020年に観測したユングフラウヨッホの平年値と比べてみましょう。年平均気温はマイナス6.7℃、2月の平均はマイナス12.6℃、8月の平均はプラス1.3℃です。

よくある勘違いは、ユングフラウヨッホは1年中凍りついていると思い込み、8月に2月の服装で来てしまうことです。実際はそうではなく、公式にも、最も暑い月は0℃を上回ることが珍しくないとされています。例外がこの氷の回廊で、ここはその日の天気ではなく、周りの氷河そのものによって冷やされています。

大事なのはコートより靴

床は氷で、その日に歩いた大勢の人によってつるつるに磨かれ、ところどころ傾斜もあります。通路には手すりがあり、みなさんそれを頼りに歩いています。滑りにくい靴底かどうかで、気楽な15分になるか、慎重にすり足で進む15分になるかが決まります。

• 溝のある靴底の靴で。登山靴、しっかりした靴底のスニーカー、冬用ブーツならどれでも大丈夫です。底の平らな街歩き用の靴やヒールのある靴は向きません。
• 両手はあけておく。スマートフォンを前に構えたまま氷の上を歩くと転びやすくなります。写真は立ち止まってから撮りましょう。
• 防寒着は1日分ではなく、ここの15分のために。マイナス3℃で15分なら、フリースとジャケットで十分しのげます。本格的な登山装備は必要ありません。
• 子ども連れは床の傾斜に注意。子どもは滑りたがりますが、通路は狭く、反対側からも人が来ます。
• 手袋を持っていく。素手で氷の壁や手すりに触れるとすぐに冷えますし、きっと壁に触りたくなります。

アルパインセンセーションと組み合わせて

アルパインセンセーションは施設内のもうひとつの屋内スポットで、氷の宮殿とセットで回るのがおすすめです。長さ250 mの通路で、鉄道が初めてユングフラウヨッホに到達してから100年後の2012年3月30日に公開されました。山を貫くトンネルを掘った作業員をしのぶ30枚の記念プレートが並んでいます。こちらも約15分をみておきましょう。

氷の部屋と記念の通路を合わせると、屋根の下で過ごす時間は約30分になります。この2つは、トンネルが貫く氷と、そのトンネルを掘った人々という、同じ物語を2つの角度から伝えています。アルパインセンセーションは駅と施設のほかの部分を結ぶ動線上にあるため、多くの人が立ち止まらずに通り過ぎてしまいますが、プレートを読む価値は十分にあります。

時間が限られているなら、この2つとスフィンクス展望台が山頂の核心です。プラトー、ショップ、郵便局、レストランなどは、これらと違って省いても構いません。

所要時間と、入るタイミング

氷の回廊の見学は15分が目安です。山頂全体の公式な所要時間は、グリンデルワルト・ターミナルからアイガーエクスプレス経由で最低3.5〜4.5時間、クライネ・シャイデックを通る従来ルートで5〜6時間で、その中でテラス、プラトー、2つの屋内スポット、そして食事をこなすことになります。

タイミングの考え方はシンプルです。天気がよいうちに屋外を回り、天気が悪いときのために氷を取っておくこと。晴れた朝ならまずスフィンクス展望台へ上がり、あとで氷の回廊に戻ってきます。雲が低く垂れ込めている日は、先に氷の宮殿と記念の通路を歩き、空が晴れるまで2時間ほど待ってみましょう。ユングフラウヨッホの営業時間と時刻表のページでは、季節ごとの運行期間を説明しています。山頂の見どころに独自の開館時間はなく、鉄道が動いているあいだは開いています。

最終列車にはひとつ注意があります。ユングフラウヨッホの氷の宮殿では、つい30分ほど長居してしまいがちですが、下山は運任せにできません。疲れを感じてからではなく、到着した時点で最終の接続を確認しておきましょう。

計画の立て方：4つのステップ

1. 買うのは往復チケットだけ。氷の回廊への入場は往復チケットに含まれています。拠点に合ったルートを予約すれば、帰りの座席予約も自動で付いてきます。
2. 滑りにくい靴を用意する。氷の宮殿のために特に必要なのはこれだけです。ほかは山頂の標準装備である防寒着、手袋、サングラスで足ります。
3. 天気に合わせて順番を決める。到着時に晴れていればテラスが先で、氷はあと。曇っていれば氷が先で、テラスはあと。
4. アルパインセンセーションと組み合わせる。30枚のプレートが並ぶ250 mの記念通路は数分の距離にあり、同じくらいの時間で回れます。

同じチケットで楽しめるそのほかの見どころ

氷の回廊は、通常料金に含まれる山頂の4つの見どころのひとつです。標高3,571 mのスフィンクス展望台へは、エレベーターが25秒で108 mを上ります。眼下には、長さ22 km、厚さ最大900 mで、ユネスコ世界遺産の一部であるアレッチ氷河が広がります。プラトーは標高3,454 mの屋外の雪原で、1年中雪があります。アルパインセンセーションは、先ほど紹介した記念の通路です。

そのほか、1912年から営業する独自の郵便番号3801のヨーロッパ最高所の郵便局、リンツのチョコレートショップ、毎日11:00〜14:30にアラカルトを提供するレストランを含む飲食店、visitors@JBの無料Wi-Fi、自分のスマートフォンで聞ける90分の無料音声ガイド「ディスカバリーツアー」があります。エントランスホールには、1993年に富士山五合目の郵便局との姉妹提携を記念して日本から贈られた赤い郵便ポストもあります。とはいえ、見学の骨格を決めるのは、氷の宮殿、記念の通路、そしてテラスの3つです。